DMM英会話(37) 12/13朝レッスン

 

講師:フィリピン人女性

内容:テキスト「ディリーニュース」

 

授業内容

今日も試験後初めてのお気に入り講師だったので、試験の話から。

こう見てみると、初めの1週間はほぼ1日3回ずつ受けていたこともあり、10人程度のお気に入り講師をかなりの頻度でリピートしてたことがわかる。

お気に入り講師がこのくらいいると、たいてい誰かとスケジュールが合うので、予約しやすい。

1日1回のペースだとなかなか新しい先生にチャレンジしがたいというのはある。

 

昨日の授業からデイリーニュースが結構いいとわかったので、今回もそうしてみる。

 

"Danish Man Fined for Selling Spyware App in US"

スマホスパイウェア・アプリの広告販売で罰金$500,000の刑を受けたデンマーク人男性の話。

これは"StealthGenie"というアプリで、iPhoneAndroidBlackberryなどのスマホから、通話、メール、メッセージ、留守電、写真を盗み出す。また、マイクを勝手にオンにして、周囲の音や会話を録音する。

すべては使用者の知らない間に行われる。一度アクチベートされると、バックグラウンドサービスとして自動に開始され、アイコンもメニューから消えてしまう。

 

感想

こういうのが蔓延しているなんて、こわい話!

アンチウイルスソフトを入れてはいるけれど、どこに落とし穴があるのかわからないのが恐ろしいなあ。

 

語彙

◆plead:~と訴える・主張する、~を弁護する

    He pleaded not guilty in front of the judge.

◆conviction:有罪判決

    She was convicted to 10 years in prison for her crime.

◆forfeit:権利[試合]を放棄する、~を失う・剥奪される

    The team forfeited the match in protest to the referee's decisions.

◆federal court:(米)連邦裁判所

◆court hearing:法廷審問

◆Assistant Attorney General:司法次官補

◆intercept:~を途中で捕まえる、<通信>傍受する、(ミサイルなどを)迎撃する

◆outgoing and incoming telephone calls:発信着信

 

ちなみに・・・

裁判とか法廷の話は、英語より日本語のほうがわからないなあ。